Curiosità sulla cultura cinese

Una piccola nota di carattere culturale, anche con queste piccole cose si impara a conoscere una cultura diversa, lontana come quella cinese.

Quando i cinesi indicano se stessi, puntano il dito verso il proprio naso e non verso il torace, come facciamo noi.

"Naso" si scrive così, 鼻, e si pronuncia più o meno così, "bí".

Questo carattere, 自, si legge più o meno "zì" e significa "stesso". Forse è per il motivo detto poco sopra che questo carattere deriva dal pittogramma di un naso.
Per esempio... "me stesso", 我自己, "wǒ zìjǐ".

Il cinese è una lingua meravigliosa.