mercoledì 21 febbraio 2007

I numeri del capodanno cinese - 2

380.000, le confezioni di fuochi d'artificio vendute.
Il famoso divieto di spararli, imposto qualche anno fa nelle maggiori città cinesi, sembra sia stato "allentato", e quest'anno sono state vendute 380.000 confezioni autorizzate, rispetto alle 240.000 dello scorso anno. Ho detto "autorizzate"... ;-) quindi immaginate da soli il numero dei fuochi sparati veramente per le strade.
Vi dico solo che la Polizia ha anche confiscato 560 milioni di fuochi (!) che non rispettano gli standard richiesti, per un valore di 10 milioni di yuan, più o meno un milione di euro.

270, le persone rimaste ferite lo scorso sabato a Pechino, secondo le ultime stime pubblicate dalla Xinhua, l'agenzia di stampa cinese.
Anche questo è un numero "ufficiale"... vedi sopra.

500 milioni di yuan, circa 50 milioni di euro, gli incassi pubblicitari previsti per il Gran Galà televisivo della CCTV (China Central Television) trasmesso sabato scorso in occasione del capodanno cinese.
E' lo spettacolo più seguito dalle famiglie cinesi l'ultima sera dell'anno, e vi garantisco che guardarlo è veramente un piacere per gli occhi e per le orecchie, fidatevi. Altro che sabato sera tv in Italia...

400 milioni, gli sms spediti solo a Pechino (!!) la notte dell'ultimo dell'anno cinese.
China Mobile e China Unicom, prevedono che durante la "settimana d'oro" in Cina verranno spediti in tutto 14 miliardi di messaggi di testo, contro i 12,6 miliardi dello scorso anno.
Sono numeri mostruosi!

3000 yuan, circa 300 euro, la cifra mediamente spesa dai "colletti bianchi" per i regali del capodanno cinese.
Secondo un sondaggio condotto dal sito ChinaHR.com, circa il 57,47% degli intervistati spenderà durante la settimana d'oro da un sesto a un dodicesimo del proprio stipendio mensile.

 

martedì 20 febbraio 2007

I numeri del capodanno cinese

E anche questo capodanno cinese, la festa della primavera, ce la siamo tolta dai... he he he!
Scherzi a parte, pure quest'anno, tutto si è svolto come da sempre con grandi festeggiamenti.

Ora siamo in piena "settimana d'oro", la più importante vacanza nazionale in Cina. I più fortunati sono partiti verso le principali destinazioni turistiche, dopo aver trascorso la fine del vecchio anno e l'inizio del nuovo rigorosamente in famiglia, oziando, bighellonando, mangiando e sparando mortaretti in continuazione :-)

Ma quand'è il capodanno cinese? Come la nostra Pasqua, non cade ogni anno nello stesso giorno: il primo dell'anno cinese cade generalmente fra il 30 gennaio e il 20 febbraio del calendario lunare, e segna l'inizio della primavera.
Anche se molti si lamentano che il sempre più diffuso benessere renda la festa di anno in anno meno attraente, il capodanno cinese continua a essere aspettato e accolto con grande passione.

Buon anno nuovo!

 

mercoledì 14 febbraio 2007

San Valentino in Cina

In Cina San Valentino è quasi diventato una festa nazionale. Abbandonati i tempi in cui era perfino vietato abbracciarsi in pubblico, i ragazzi cinesi sono sempre più alla ricerca di sentimentalismo e romanticherie, atteggiamenti ispirati dalle soap di ispirazione cantonese e coreana.

Naturalmente, in perfetto stile cinese, anche la festa degli innamorati da queste parti è - giustamente - diventata motivo di serrate negoziazioni e grandi business.

Ma i cinesi perchè dovrebbero festeggiare il vecchio San Valentino, considerato da molti simbolo della decadenza occidentale, se hanno la loro festa degli innamorati? Solo pochi, infatti, sanno che la Cina ha la propria festa, un vero e proprio San Valentino cinese, che cade nel settimo giorno del settimo mese del calendario lunare, quest'anno il 19 agosto.
La festa si chiama Qixi ed è ispirata alla leggenda di due amanti, un pastore e una fata, separati da un Dio geloso che ha creato la via lattea per allontanarli. Da allora solo una volta all'anno i due amanti possono scavalcare il fascio di stelle per trascorrere una notte insieme...

 

Anno del maiale

In vista del Capodanno cinese, che quest'anno cade il 18 febbraio, è iniziata in Cina "la corsa all'oro".
Secondo l'oroscopo cinese, l'anno del maiale che inizierà nei prossimi giorni porterà fortuna e prosperità: si tratta infatti del "maiale d'oro", che cade soltanto una volta ogni sessanta anni.

E' tradizione acquistare gioielli e portafortuna in oro a forma di maiale. E oggi, San Valentino, per noi maschietti son dolori...

Buon capodanno cinese a tutti!

lunedì 5 febbraio 2007

Viagra, potente fratello in Cina

Sapete come i cinesi chiamano la celeberrima pillolina blu dai risultati miracolosi, il Viagra?
Wie Ge, che significa nientedimeno che "Potente Fratello" :-)
Pronunciato velocemente, con dizione cinese, il nome si avvicina decisamente a quello vero, occidentale, Wie Ge, Viagra...

Proprio su questa lieve somiglianza il colosso farmaceutico Usa Pfizer ha perso una battaglia legale sul nome cinese del Viagra, Wie Ge.
Per Pfizer il Viagra è una roba seria, si tratta del suo farmaco di punta, utilizzato per combattere l'impotenza e le disfunzioni erettili.
L'Alta Corte del popolo cinese ha respinto la richiesta della Pfizer di impedire a una societa' cinese di usare il nome Wie Ge, e cioe' 'Potente Fratello', per uno dei suoi farmaci.

La Pfizer, che ha ottenuto il brevetto per la vendita del Viagra nel 2003 e lo ha chiamato - purtroppo per lei - Wan Ai Ke, sostiene che la maggior parte dei cinesi chiama la pillola blu Wei Ge e che dunque e' improprio che una societa' concorrente utilizzi questa denominazione.

Il Tribunale cinese non si è intimorito e ha invece sentenziato che la società cinese aveva regolarmente registrato questo nome e non c'era alcun motivo di modificarlo, anche perchè... "la Pfizer non ha alcun diritto sui modi in cui i cinesi chiamano il Viagra nel loro linguaggio corrente".